Профессионально-ориентированный иностранный язык

Описание: Введение в предметную область специальности на иностранном языке. Профессионально-ориентированный иностранный язык как междисциплинарный феномен (с учетом специфики специальности). Базовый категорийно- понятийный аппарат в его иноязычном выражении. Профессиональная терминология. Специальный профессионально-ориентированный материал и его использование в заданных профессиональных ситуациях.

Количество кредитов: 4

Трудоемкость дисциплины:

Компонент: Вузовский компонент

Цикл: Базовые дисциплины

Цель

• Целью обучения дополнительному профессиональному английскому языку является совершенствование лингвистической, коммуникативной и социокультурной компетенций, формирование иностранной профессиональной коммуникативной компетентности студентов, что необходимо для деловой и профессиональной коммуникации на уровне А1-А2 в соответствии с СEFR. Профессиональная компетентность формируется во время практических занятий в соответствии с целями курса.

Задача

• - изучить основы профессиональной терминологии Электроэнергетики; - овладеть методами работы со ссылками, используя общие грамматические структуры, специфичные для устной и письменной профессиональной коммуникации; - обучить устным и письменным навыкам, используемым в сфере Электроэнергетики.

Результат обучения: знание и понимание

• - основные грамматические структуры, характерные для устной и письменной профессионально-ориентированной коммуникации; - основную профессиональную терминологию по специальности Электроэнергетика.

Результат обучения: применение знаний и пониманий

• - умение работать со справочной литературой и другими источниками информации; - умение представлять англоязычную информацию профессионального характера в виде перевода, пересказа, краткого изложения, плана; - умение грамотно и аргументировано строить связные высказывания в устной и письменной форме на английском языке в заданных профессиональных ситуациях;

Результат обучения: формирование суждений

• - умение критически оценивать и отбирать информацию на английском языке, необходимую для профессиональной деятельности; - возможность интеграции профессиональных знаний в профессиональную сферу.

Результат обучения: коммуникативные способности

• - умение использовать английский язык в новых незнакомых ситуациях профессионального общения устно и в письменной форме.

Результат обучения: навыки обучения или способности к учебе

• - навыки организации автономной работы с целью поиска, анализа, обобщения материала по специальности на английском языке.

Методы преподавания

Тематическое исследование, проблемно-поисковый метод, самостоятельная работа, проект, метод поиска информации с использованием ИКТ

Темы практических занятий

• "Electric Stations" - Acquaintance with the development tendencies and the main technological processes of electric power production at power stations of various types, loads and principles of construction of structural diagrams of stations, I also with basic equipment
• "Electric power systems and networks" introduces the main tasks in the field of transmission and distribution of electrical energy, with the constructive implementation of electrical networks
• "Power Supply" - introduces the main "tasks and prospects for the development of electricity supply and with questions saving energy in modern conditions
• "Relay protection and automation" - introduces ways of automatically eliminating damages to abnormal regimes in the power system, as the most important system, providing e
• "Non-traditional to renewable energy sources" - introduces the development of wind power in the world, as well as gives general ideas about solar power plants for individual and industrial use
• "Three-phase transformers" - features of physical processes in three-phase transformers with separate and common magnetic systems
• Generators of direct current »- classification of generators by excitation method
• "Solar energy" - the potential of solar energy, distribution on the surface of the Earth, converters of radiant energy into electricity, types, energy characteristics
• Natural Resources and Energy "- introduces the energy of small rivers, small rivers of mountain regions, the energy potential and the scheme of HPPs and the use of the Earth's heat, geothermal energy systems
• "World Energy Resources" - introduces the use of energy sources, which are (a) unofficial and (b) accessible to everyone
• " Nuclear Energy " - introduces the energy industry engaged in the production of electrical and thermal energy by converting nuclear energy

Основная литература

• David Bonamy.Technical English. Longman: Student’s Book.David Bonamy –Pearson Education Limited, 2008. - 122с

Дополнительная литература

• Azar, BettySchrampfer.Understanding and using English grammar: textbook / B.S.Azar. - NY : Longman, 2010. - 477 p
• Русско-казахско-английский политехнический словарь = Орысша-қазақша-ағылшынша политехникалық сөздік = Russian-Kazakh-English Polytechnic Dictionary: more than 80000 terms and phrases. / Қазақстан Республикасының Мәдениет министрлігі. - Алматы : Rond&A. – 2010
• СайтOxford University Press (elt.oup.com/student/oefc/commerce1/)