Признание российского диплома на территории РК

16.11.2011 Дмитрий
у меня такая ситуация, работаю учителем в средней школе, образование получал в России, закончил Российский профессионально педагогический университет в 2008 году, до сегодняшнего дня работам без проблем, после проверки, выяснилось что мне нужно подтвердить свой диплом!, могули я ссылаться на СОГЛАШЕНИЕ от 24 ноября 1998 года МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ, ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН, ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ О ВЗАИМНОМ ПРИЗНАНИИ И ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ ДОКУМЕНТОВ ОБ ОБРАЗОВАНИИ, УЧЕНЫХ СТЕПЕНЯХ И ЗВАНИЯХ Заранее благодарен!
28.11.2011
Уважаемый Дмитрий! На Ваш вопрос о признании диплома Российского профессионального педагогического университета на территории Республики Казахстан сообщаю следующее. В соответствии с национальным законодательством Республики Казахстан диплом Российского профессионального педагогического университета подлежит процедуре признания. При подаче заявления о признании документов об образовании прилагаются следующие документы: 1) подлинник документа об образовании; 2) приложение к документу об образовании (подлинник) с наличием следующей информации: объема часов пройденных учебных дисциплин и практик, полученных итоговых оценок, курсовых и выпускных квалификационных работ, других составляющих учебного процесса; 3) нотариально засвидетельствованный перевод документа об образовании и приложения к нему на государственный и/или русский язык. Засвидетельствование перевода осуществляется нотариусом на территории Республики Казахстан или органами дипломатической службы Республики Казахстан в стране, в которой выдан документ. В отдельных случаях (например, при установлении признания по прецеденту) может быть предъявлен перевод, выполненный органами дипломатической службы в Казахстане того государства, на территории которого выдан документ. 4) нотариально засвидетельствованная копия документа, удостоверяющего личность владельца документа об образовании, с переводом на государственный и/или русский язык; 5) копия лицензии и /или свидетельства об аккредитации учебного заведения, выдавшего документ об образовании, за исключением документов государственного образца об основном среднем, общем среднем образовании, заверенные печатью учебного заведения (при необходимости с нотариально засвидетельствованным переводом на государственный и /или русский язык). Документы, указанные в подпунктах 1) и 2) настоящего пункта, выданные организациями образования должны быть апостилированы или легализованы. Именно Ваши документы должны быть апостилированы. Если документы не апостилированы, необходимо предоставить архивную справку с Российского профессионального педагогического университета, подтверждающую Ваше обучение и выдачу диплома.